Atlas des Orchidées de Normandie [Atlas of the Orchids of Normandy]

About this book

Language: French

This atlas is the result of a long work of inventorying wild orchids found in Normandy. It is based on nearly 30,000 data points going back to the nineteenth century for the oldest, and collected until the end of the 2013 season for the most recent. For each of the forty-seven species present in the territory of Normandy, description, ecology and distribution are thoroughly described.

This new atlas is innovative in the representation of the presence of each species on a scale map of the region. Each of these orchids is illustrated by photographs taken in the wild by members of the regional group "Normandie" of the Société Française d'Orchidophilie. A watercolor by Italian artist Lorenzo Dotti completes the portrait of each of them. This atlas is a reference for all those who want to learn more about this unique facet of Normandy's natural heritage.

Summary in French:
Cet atlas résulte d'un long travail d'inventaire des stations d'orchidées sauvages en Normandie. Il s'appuie sur près de 30 000 données remontant au XIXe siècle pour les plus anciennes, puis recueillies jusqu'à la fin de la saison 2013, pour les plus récentes. Pour chacune des quarante-sept espèces présentes sur le territoire de la Normandie, la description, l'écologie et la répartition sont largement décrites.

Ce nouvel atlas innove par la représentation de la présence de chaque espèce sur une carte à l'échelle de la commune. Chacune de ces orchidées est illustrée par des photographies prises « sur le terrain » par des adhérents du groupe régional « Normandie » de la Société Française d'Orchidophilie. Une aquarelle réalisée par l'artiste italien Lorenzo Dotti complète le « portrait » de chacune d'entre elles. Cet atlas représente une référence pour tous ceux qui veulent mieux connaître cette facette originale du patrimoine naturel normand.

Customer Reviews