Language: German
In addition to Soviet, British and American researchers, German biologists were also involved in the development of the modern evolutionary synthesis. Junker refers to the broad international network, in which, next to the Anglo-American researchers, scientists from the Soviet Union and Germany played a central role. Ideological and political struggles of the time indeed hampered close cooperation, but did not stop it. The common goal was to reform Charles Darwin's theories about the evolution of organisms on the basis of new biological insights from genetics, population genetics, systematics and palaeontology. To date, this modernized Darwinism forms the theoretical core of scientific evolutionary biology.
Summary in German:
Neben sowjetischen, britischen und amerikanischen Forschern waren auch deutsche Biologen an der Entwicklung der Synthetischen Evolutionstheorie beteiligt. Junker verweist auf das breite internationale Netzwerk, in dem neben anglo-amerikanischen Forschern Wissenschaftler aus der Sowjetunion und Deutschland eine zentrale Rolle spielten. Durch die ideologischen und politischen Kämpfe der Zeit wurde die enge Zusammenarbeit zwar behindert, aber nicht unterbrochen. Gemeinsames Ziel war es, Charles Darwins Theorien über die Evolution der Organismen anhand neuer biologischer Erkenntnisse aus Genetik, Populationsgenetik, Systematik und Paläontologie zu reformieren. Bis heute bildet dieser modernisierte Darwinismus den theoretischen Kern der wissenschaftlichen Evolutionsbiologie.