Language: Czech
The last part of the atlas closes this four-part series of atlases of butterflies and caterpillars in Central Europe. In addition to families of butterflies that are very well known to readers, such as the swallowtail butterflies, Pieridae, Nymphalidae, Lycaenidae and Hesperiidae, the book also includes lesser-known families with exclusive daily activity such as Zygaenidae, Sesiidae and Thyrididae. With the exception of a few experts, few of us realise that the current rapid development of human civilization, accompanied by interventions that are insensitive to the environment, significantly correlate to a steep decline in butterfly populations. The final part of this atlas series tries to find answers and understand why it is desirable to preserve this natural heritage for future generations.
Summary in Czech:
Poslední díl atlasu je završením čtyřdílné řady atlasů motýlů a housenek střední Evropy. Kromě většině čtenářů známých čeledí denních motýlů, jako jsou otakárkovití, běláskovití, babočkovití, modráskovití a soumračníkovití, kniha zahrnuje i méně známé čeledi motýlů s výlučně denní aktivitou: vřetenuškovití, nesytkovití a okenáčovití. S výjimkou odborníků si málokterý z nás stačil uvědomit, že současný překotný vývoj lidské civilizace, provázený necitlivými zásahy do životního prostředí, se významnou měrou podepisuje na prudkém úbytku motýlů. K nalezení odpovědi a pochopení, proč je žádoucí zachovat toto přírodní dědictví i dalším generacím, přispívá i závěrečný díl této řady atlasů.