Language: German
Experience Berns many green sides: this handy guide will take you on a journey through the most beautiful gardens, parks and green spaces of the city and its surroundings. The Parkführer Bern describes 38 places in vivid texts and with many colour photos. A good overview is provided by maps, pictograms and the ordering by city district.
Besides Berns known jewels such as the rose garden or the Marzili, the reader will also find found unknown pearls of Bern in this guide, such as the Garten des Burgerspitals – and the all newly created facilities of the park of Brünnengut. Thus this book provides guests from out of town a lot of information about Bern's green oases and the rich local garden culture, but also gives the residents and inhabitants surprising and fascinating new insights into their city.
Summary in German:
Erleben Sie Berns Vielseitigkeit in Grün: Dieser handliche Führer nimmt Sie mit auf eine Reise durch die schönsten Gärten, Parks und Grünräume der Stadt und ihrer Umgebung. Der Parkführer Bern beschreibt 38 Anlagen in lebendigen Texten und mit vielen Farbfotos. Für gute Übersicht sorgen Pläne, Piktogramme und die klare Gliederung nach Stadtteilen.
Neben Berns bekannten Juwelen, wie dem Rosengarten oder dem Marzili, finden im Parkführer auch eher unbekannte Perlen ihren Platz, beispielsweise der Garten des Burgerspitals – und ganz neu geschaffene Anlagen wie die Parkanlage Brünnengut. Und so liefert dieses Buch nicht nur Gästen von auswärts viel Wissenswertes über Berns grüne Oasen und die reiche hiesige Gartenkultur, sondern schenkt auch den Bewohnerinnen und Bewohnern überraschende und faszinierende neue Einblicke in ihre Stadt.