Language: Italian
Following the same style as other books in this series, this book is a popular essay without going into difficult questions of botany. The authors hope to achieve that interested laymen can get close to plants, flowers, and herbs, without being confounded by their scientific names. The authors have tried to highlight the differences between similar plants with comparative photos, but mostly by describing the plants that in their opinion are interesting. Well-known, useful plants, which stimulate our curiosity. Over 400 species of the rose family are easily recognizable, others belong to genera where the species differ only in small details.
Summary in Italian:
Seguendo la strada, lo stile, di tutta la collana, questo libro vuole essere un saggio, un saggio divulgativo, senza addentrarsi nei difficili quesiti della botanica. Vuole, insomma, che anche la "gente comune" possa avvicinarsi alle piante, ai fiori, alle erbe, senza scappare impaurita davanti ai nomi scientifici delle stesse. Abbiamo cercato di evidenziare le differenze tra piante simili con foto di particolari discriminanti, ma soprattutto abbiamo descritto piante a nostro modesto giudizio "interessanti". Piante conosciute, utili, che stimolano quindi la nostra curiosità. Nelle oltre 400 specie della famiglia alcune sono facilmente riconoscibili, altre appartengono a generi critici, generi dove le specie si differenziano fra di loro per piccolissimi dettagli.