Die Königlichen Gewächshäuser von Laeken [The Royal Greenhouses of Laeken] Eine Aussergewöhnliche Pflanzensammlung in einer Gläsernen Stadt

About this book

Language: German

At the time of their construction (1874-1905) the Royal Greenhouses of Laeken were quite exceptional owing to their scale, the modernity of their architectural design in glass and metal, and the unique botanical collection that they housed. They remain a remarkable monument even in the 21st century: simultaneously grand and refined, exotic and functional, exuberant and harmoniously composed. And the botanical collection remains unique to this day thanks to its size and diversity, and thanks to the rarity and beauty of many of its trees and plants.

This new, updated BAI publication considers all aspects of the Royal Greenhouses: the architecture, the botanical diversity, the history and Queen Elisabeth's sculpture studio. The glorious photographs taken by Karin Borghouts are a fitting tribute to the splendour of this palace of glass and the flora that it contains.

Summary in German:
Zur Zeit ihrer Entstehung (1874-1905) waren die Königlichen Gewächshäuser in Laeken etwas Außergewöhnliches, und das sowohl aufgrund ihrer Größe und der modernen Glas-Eisenarchitektur als auch wegen der einzigartigen Sammlung an Pflanzen im Inneren. Auch im 21. Jahrhundert bleiben sie als Kulturdenkmal bemerkenswert, vereinen sie doch Monumentales mit Filigranem, Exotik mit Funktionalität und Überschwänglichkeit mit Ausgewogenheit. Dazu ist die Pflanzensammlung hinsichtlich ihrer Größe und Vielfalt sowie der Seltenheit und Schönheit mancher Bäume und Pflanzen bis heute einzigartig.

Alle Aspekte der Königlichen Gewächshäuser sind in diesem neuen Führer dargestellt: die Architektur, der Pflanzenreichtum, die Geschichte sowie die Bildhauerwerkstatt von Königin Elisabeth. Die großartigen Fotos von Karin Borghouts machen der Pracht dieses gläsernen Palasts und der darin enthaltenen Flora alle Ehre.

Customer Reviews