Language: Spanish
This special issue of Conservación Colombiana presents an interim report of the conservation status of the Colombian avifauna. It is divided in four sections and deals with the current status of the avifauna of the country according to the IUCN red listing, the threats facing them, a geographical analysis of the state of protection on vaious geographic scales, and recommended actions and perspectives, reflecting on and highlighting the work of various organisation, their strategies and the main outcomes in the last ten years.
Summary in Spanish:
Edición especial de Conservación Colombiana. Este documento, se encuentra dividido en cuatro secciones que tratan differentes temáticas. "El Estado las Aves en Colombia" es la primera sección de la obra, donde se resume la situación actual de las aves colombianas según la lista roja de la UICN. "Amenazas" es la segunda sección del documento, donde se tratan las amenazas que en enfrentan las especies de aves colombianas que se encuentran en la lista roja de la UICN. La tercera sección presenta la "Geografia del Estado de Protección", que abarca una serie de análisis geográficos a gran escala para inferir el estado de protección de las aves amenazadas en varios contextos. Finalmente, el reporte concluye con "Acciones y Perspectivas", la cuarta sección, que documentas las principales acciones de conservación llevadas a cabo en Ios últimos 10 años en el país, destacando la labor de distintas organizaciones, sus estrategias y principales resultados.