In this translation of "Preobrazovanie i vzaomodeistvie geofizicheskikh polei v litosfere", Moscow 1990, energy sources of geophysical fields and processes and their distribution in the lithosphere are examined based on remote sensing, surface and subsurface observations. Other topics covered include the theoretical basis of interaction and transformation of geophysical fields; effect of geophysical fields on filtrational transport in rocks; and examples of interaction and transformation of geophysical fields.