An account of the two research operations carried out by the National Museum of Wales in 1989 and 1991 to investigate the bottom-living animals of the southern Irish Sea. Over 1,000 species (some new to science) were identified from the 73 stations investigated. In English, plus a Welsh abstract.