Collection of papers on various aspects of ecosystem functioning in both natural and `man-made' ecosystems, at different levels and in different ecological contexts. Ecological constraints, adaptive strategies and issues relating to biodiversity are discussed. Essays in English with French summaries.