Language: Catalan
This book gathers existing information on 149 species of butterflies and moths of Andorra. This group of organisms, which are extraordinarily diverse and of recognised biomarker value, stand out as one of the most attractive insect orders, both for their beauty and their complex biology. In Andorra, they have attracted the attention of many entomologists who have contributed their knowledge. Today, however, we are still far from knowing everything about the butterflies of Andorra. Since 2004, the implementation of a monitoring network of butterflies, the BMSAnd, has been a major boost to research and promises to rapidly increase the volume of available data. This book was born with the intention to provide a new reference point on the knowledge of Andorran butterflies. It is illustrated with many colour photographs, illustration, and distribution maps on a 1 × 1 km grid.
Summary in Catalan:
Monografia que té com a objectiu principal recollir en un sol manual la informació existent sobre les 149 espècies de papallones diürnes o ropalòcers d'Andorra. Aquest grup d'organismes, extraordinàriament divers i amb un reconegut valor bioindicador, destaca per ser un dels ordres d'insectes més atractius, per la seva bellesa i per tenir una biologia molt complexa. A Andorra, han atret l'atenció de nombrosos entomòlegs que han contribuït al seu coneixement. Avui en dia, però, encara estem molt lluny de saber-ho tot sobre els ropalòcers d'Andorra. En tot cas, des del 2004, la implementació d'una xarxa de seguiment de papallones diürnes, el BMSAnd, ha suposat un impuls important a la seva recerca i promet incrementar ràpidament el volum de dades disponibles. Amb motiu d'això, des del CENMA es va valorar l'interès que podria tenir disposar d'un treball recopilatori que servís de punt de partida per a aquesta nova etapa. D'aquesta manera va nèixer la idea que ha culminat amb aquest llibre, Il·lustrat amb moltes fotografies en color, gràfics, i un atles de la distribució amb malla 1 × 1 km.