Language: German
The 2-volume set Flora der Region Trier depicts the extraordinary cultural landscape of the rural German districts of Bitburg-Prüm, Vulkaneifel, Bernkastel-Wittlich, Trier-Saarburg and the city of Trier – it is richly illustrated with more than 2,000 coloured illustrations.
In addition to the historical sources, the 1,636-page work under the leadership of Ralf Hand (Berlin), Hans Reichert (Trier), Walter Bujnoch (Trier), Ulrich Kottke (Waldrach) and Steffen Caspari (St. Wendel) brings together the work of about 120 amateur and professional botanists collected over the past 30 years. Extensive lists of sites along with distribution maps, habitat requirements, coverage, and threat level of more than 2,100 groups of fern and seed plants found in the area are included. Two-hundred years of research history are documented in a synthesis.
In addition, brief portraits of the important personalities of the region are presented. The two-volume set is an indispensable source of information for nature lovers and anyone who deals professionally with environmental issues and nature conservation in the Trier region.
Summary in German:
Im Doppelband Flora der Region Trier wird die außergewöhnliche Kulturlandschaft der Landkreise Bitburg-Prüm, Vulkaneifel, Bernkastel-Wittlich, Trier-Saarburg und der Stadt Trier dargestellt – reich illustriert mit mehr als 2.000 farbigen Abbildungen.
Neben den historischen Quellen dokumentiert das 1.636 Seiten umfassende Werk unter der Federführung von Ralf Hand (Berlin), Hans Reichert (Trier), Walter Bujnoch (Trier), Ulrich Kottke (Waldrach) und Steffen Caspari (St. Wendel) die von rund 120 Freizeit- und Berufsbotanikern in den letzten 30 Jahren zusammengetragenen Daten. Umfangreiche Fundortverzeichnisse zusammen mit Verbreitungskarten, Angaben zu Standortansprüchen, Erfassungsgrad und Gefährdungsursachen der über 2.100 im Gebiet nachgewiesenen Sippen der Farn- und Samenpflanzen sind enthalten. 200 Jahre Forschungsgeschichte werden in einer Synthese dokumentiert.
Weiterhin werden in Kurzporträts die für die Erforschung der Region wichtigen Persönlichkeiten vorgestellt. Der Doppelband ist eine unverzichtbare Informationsquelle für Naturfreunde und jeden, der sich beruflich mit Umweltfragen und Naturschutz in der Region Trier befasst.