Language: French
Volume 2 deals with the beetle families Hydradephaga. Dytiscidae, Haliplidae, and Gyrinidae. New records for the region are described below.
Summary in French:
Les espèces nouvelles pour la région sont précédées du numéro d'ordre FHL.
Dytiscidae
04 03 04 Bidessus grossepunctatus Vorbr. Nouveau pour l'Alsace : Camp d'Oberhoffen (67), 1995 (Baumgart).
04 08 01a Hydroporus figuratus (Gyllenhal, 1826). Cette espèce a été récemment réhabilitée et séparée de H. dorsalis (F., 1787) et le genre Suphrodytes réinséré parmi les Hydroporus. Les deux espèces semblent largement répandues dans la région à basse altitude.
Hydroporus discretus Fairm. Retrouvé en plaine dans trois stations de la Forêt de Haguenau (67), 6 ex. entre VI-1990 et VII-1992 (Callot).
Graptodytes bilineatus (Sturm) n'était connu que d'une capture relativement ancienne du Haut-Rhin. Il est nouveau pour le Bas-Rhin : Eckwersheim (67), 1994 ; Bernardswiller, Blienschwiller, Ernolsheim-Saverne (67), 2000 (Callot).
04 14 03 Deronectes latus (Steph.). Nouveau pour l'Alsace : Forêt de Haguenau (67), 1995 (Baumgart, Callot).
Agabus montanus (Steph.) (= melanocornis Zimm.). Confirmé du Bas-Rhin : Forêt de Haguenau (67), 1990-1994 (Callot).
04 29 04 Graphoderus austriacus (Sturm). Nouveau pour l'Alsace : Camp d'Oberhoffen (67), 28-V-1988 (Queney).
Cybister lateralimarginalis Deg. Cette espèce n'était connue du Bas-Rhin que par des données anciennes plus ou moins suspectes. Un exemplaire a été pris en 1994 à Munchhausen (collecteur inconnu; dans la collection du Musée Zoologique).
Gyrinidae
05 03 01 Orectochilus villosus (Müller). Nouveau pour l'Alsace : Forêt de Haguenau (67), V-1988 ; Stattmatten (67), V-1988 (Queney). Egalement pris à Rhinau (67) (Richoux).