Language: French booklet and commentary
This novel CD, which includes a commentary, features recordings of 16 vocalisations emitted by fish living in the world's oceans, recorded by experts liaised with respectively the CNRS (the Centre National de la Recherche Scientifique) and the University of Liège. Sounds from amongst others clownfish, cod, and damselfish is included... This disc has two objectives: to discover the great number of fish that make sounds in a pleasant way, and to discover that these sounds have meanings specific to each species. This may be far from the melodious world of birds, but should fascinate all who are curious by nature.
Summary in French:
Une Première en Europe ! Respectivement chercheurs au CNRS et à l´Université de Liège, les auteurs ont enregistré et identifié les émissions sonores de 16 espèces de poissons vivants dans les océans du monde : des maigres aux poissons-clowns, en passant par les morues ou les castagnoles... Ce disque «expert» a deux objectifs : faire découvrir au plus grand nombre et de manière agréable (commentaires lus) que les poissons émettent des sons (!) et que ces sonorités possèdent des significations propres à chacune des espèces. Une immersion, loin de l’univers mélodieux des oiseaux, mais qui passionnera tous les curieux de nature.