Language: French
Invasive plants pose a threat to biodiversity, and sometimes even human health. This book offers for the first time a reference for the general public to
- understand the phenomenon of invasive plants,
- recognize the species concerned,
- learn about the nuisances they cause,
- combat them.
Switzerland has established a black list of 23 invasive plant species currently causing damage, for which measures are necessary to prevent their extension. Then there is a list of observations of 22 additional species that have the potential to cause damage, as they already pose problems in neighboring countries. In addition to these species, Plantes Invasives de Suisse deals with invasive species absent in Switzerland, but whose import and use are prohibited because of the risk of invasion. In total, more than 60 species of invasive plants are described with photographs, drawings (where necessary), an explanatory text and a distribution map for Switzerland. Several thematic boxes provide further complementary views on this issue.
Summary in French:
Les plantes invasives constituent une menace pour la biodiversité, et même, parfois, pour la santé humaine. Cette problématique est aujourd’hui reconnue et prise au sérieux par la Confédération et les cantons suisses. Ce livre offre pour la première fois une référence destinée au grand public permettant de
- comprendre le phénomène des plantes invasives,
- reconnaître les espèces concernées,
- apprendre les nuisances qu’elles provoquent,
- savoir que faire pour lutter contre.
La Suisse a établi une liste noire de 23 espèces de plantes invasives causant actuellement des dommages, pour lesquelles des mesures sont nécessaires, afin d’empêcher leur extension. Il existe ensuite une liste d’observation de 22 espèces supplémentaires, qui ont le potentiel de causer des dommages, puisqu’elle posent déjà des problèmes dans les pays voisins. En plus de ces espèces, cet ouvrage traite d’espèces invasives encore absentes de Suisse, mais dont l’importation et l’usage sont interdits, en raison des risques d’invasion. Au total, plus de 60 espèces de plantes invasives sont décrites, par la photographie, et le dessin si nécessaire, par un texte explicatif et par une carte de répartition en Suisse. Plusieurs encadrés thématiques apportent en outre des points de vues complémentaires sur cette problématique.