Language: English with trilingual abstract in English, French, and German
More than thirty bryophyte associations or communities of acid sandstone or decaying wood are dealt with in this paper, which is based on 139 phytosociological records, drafted between 1984 and 2016 within the sandstone area of Gutland (Bon Pays, Lorraine district, Luxembourg), especially so in the Petite Suisse Luxembourgeoise. In this region, due to the special rocky topography, one can observe rare microclimates and special ecologies regarding temperature, available light and the moistness of the surrounding air.
Some recent remarkable floristic records made during the preparatory work for this paper are reported. The associations and communities observed are briefly commented, especially from an ecological and floristic point of view. A new sub-association with Harpanthus scutatus is described, as belonging to the Lepidozio reptantis-Mnietum horni Bardat 1993 (Tetraphidion alliance). An ill-known community, dominated by the liverwort Liochlaena lanceolata is examined in more detail, taking into account the author's surveys and those from the sparse literature; a new association – Liochlaenetum lanceolati (Rodi, Hennecke & Haas 1976) Werner ass. nov – is formally described.
These cryptogamic communities are then examined together, with respect to their site micro-ecology; an approximate classification shows the importance of temperature, light availability and the moistness of the surrounding air. With respect to phyto-geography, a great number of mountainous communities are encountered here at low altitudes, while sub-oceanic influences are also much perceivable. Typical succession patterns – both on short and long term – are briefly commented. This paper stresses also the patrimonial value of many of these associations, a great number of which are threatened at various degrees, among others by human influence and climatic change; thus, a Red List is proposed for the most significant associations, which is roughly drafted along IUCN criteria.
Summary in French:
Cette étude présente une bonne trentaine d’associations ou de communautés de bryophytes qui colonisent les rochers de grès acides ou le bois pourrissant. Elle est basée sur 139 relevés phytosociologiques dressés entre 1984 et 2016 dans la partie gréseuse du Luxembourg (Gutland, district lorrain) et tout particulièrement dans la Petite Suisse Luxembourgeoise. Cette région possède une topographie rocheuse accidentée et offre des écologies et des micro-climats particuliers au niveau de la température, de l’éclairage et de l’humidité atmosphérique.
Quelques observations floristiques remarquables et récentes, réalisées à l’occasion de ce travail, sont communiquées. Les associations et communautés rencontrées sont brièvement commentées, notamment sous l’angle écologique et floristique. Une sous-association nouvelle à Harpanthus scutatus est décrite au sein du Lepidozio reptantis-Mnietum horni Bardat 1993 (alliance du Tetraphidion). Une communauté méconnue, dominée par l’hépatique Liochlaena lanceolata, est examinée plus en détail, en regroupant les relevés de l’auteur avec ceux de la littérature ; une nouvelle association – le Liochlaenetum lanceolati (Rodi, Hennecke & Haas 1976) Werner ass. nov. – est formellement décrite.
Suit un examen d’ensemble de ces végétations cryptogamiques qui aborde la micro-écologie stationelle des associations, avec un essai de classement qui met en avant le rôle de la température, de la luminosité et de l’humidité atmosphérique. L’intérêt phytogéographique (groupements montagnards à basse altitude, influences océaniques) de plusieurs communautés est aussi souligné. Un bref aperçu est donné sur les successions, lentes ou rapides. L’étude est globalement sous-tendue par le souci de reconnaître la valeur patrimoniale de nombreuses associations, dont une bonne part est menacée à des degrés divers, entre autres par les interventions humaines et le changement climatique. Une Liste Rouge, établie selon les critères inspirés de l IUCN est établie au niveau des principales associations abordées.