Language: Valencian
Carrascal de la Font Roja Nature Reserve in Alicante, Spain, is a place of incomparable beauty and ecological wealth, and, along with the neighboring Sierra de Mariola, is considered by many the big lung of the central regions of Valencia. Over the centuries, man has maintained a very intense relationship with nature in this region, where roads and houses, among others, are a clear testimony. In the more distant past, human beings found in Carrascal an invaluable source of primary resources: wood, herbs, fruit, hunting or firewood. Later, man preindustrially deployed activities dedicated to obtaining coal and lime, and ice and snow in designated wells. The devotion, through pilgrimages to San Antonio and Font Roja (Alcoy) and San Pasqual (Ibi) has contributed to making this relationship more intimate. Currently, Carrascal, enjoying a high degree of protection because of the high ecological value it has, serves its main use in research and recreation in the form of hiking, rural tourism, etc.
This book is intended as a simple guide that will invite you to visit, and that allows the reader to understand the value of this area at present, and throughout history.
Summary in Valencian:
El Parc Natural del Carrascal de la Font Roja és un indret d’una bellesa i una riquesa ecològica incomparables que, juntament amb la veïna serra de Mariola, és considerat per molts el gran pulmó de les comarques centrals valencianes. Al llarg dels segles, l’home ha mantingut amb la natura una relació molt intensa en aquest territori, de la qual camins i masos, entre altres, són un clar testimoni. Des del passat més llunyà, l’ésser humà ha trobat en el Carrascal una inestimable font de recursos primaris: fusta, herbes, fruits, caça o llenya. Més tard hi va desplegar tota una activitat preindustrial dedicada a l’obtenció de carbó i calç, i també gel en els denominats pous de neu. La devoció, a través de les romeries a la Font Roja i Sant Antoni (Alcoi) i Sant Pasqual (Ibi), ha contribuït a fer més íntima aquesta relació. En l’actualitat, el Carrascal, dotat d’una alta protecció per l’alt valor ecològic que té, troba el seu ús principal en la investigació i l’esplai, en forma de senderisme, turisme rural, etc.
Aquest llibre pretén ser una senzilla guia que convide a la visita i que permeta al lector entendre el valor que aquest espai té en l’actualitat i el que ha tingut al llarg de la història.