Language: Italian
Birds have always been the animals that man perceives in the most direct way: they are well visible in flight, display many colours, and their song is easily observed. However, it's not always possible to attentively observe them in all their elegance and beauty, and for the less experiences naturalist it can be hard to recognize what species an individual belongs to. Of the 515 species so far known in Italy, Gli Uccelli delle Alpi presents 130 that inhabit the various environments of the Alpine system. Among them, many are observable by hikers and mountaineers who can use this text as a complete and detailed guide to understanding what surrounds them. This book was born from a deep passion that has led a group of ornithologists to embark on a high-altitude naturalist adventure and put together a rare collection of spectacular images of the highest quality. Each species is represented by at least four images that show it in different situations, with a graph indicating its presence on the alpine arc. Also included are the scientific name and vernacular names in three languages, with a short entry giving basic biological information.
Summary in Italian:
Da sempre gli uccelli sono gli animali che l’uomo percepisce nel modo più diretto: ben visibili nei loro voli, ben osservabili per i colori, ben presenti con le voci e i canti. Non sempre però è possibile fermarsi davvero a osservare con attenzione questi animali in tutta la loro eleganza e bellezza né, per i meno esperti, è facile riconoscere a quale specie appartiene l'esemplare che si incontra. Delle 515 specie finora note per l’Italia, Gli Uccelli delle Alpi presenta le 130 che abitano le diverse comunità ambientali del sistema alpino. Tra queste, molte sono quelle osservabili dall’escursionista e dall’alpinista che potranno utilizzare questo testo come una completa e dettagliata guida per comprendere la natura che li circonda. Questo libro nasce da una passione profonda che ha spinto un gruppo di amici ornitologi a buttarsi nell’avventura della divulgazione naturalistica di alto livello e alla raccolta di una iconografia di rara eccellenza, con immagini spettacolari, di assoluta e altissima qualità. Ogni specie è rappresentata con almeno quattro immagini che la riprendono in situazioni differenti, con un grafico che ne segnala la presenza sull’arco alpino, con il nome scientifico e quello volgare in tre lingue e con una scheda che ne dà le informazioni principali.